Prevod od "žrtva i" do Češki

Prevodi:

oběť a

Kako koristiti "žrtva i" u rečenicama:

Ali moram ozbiljno da treniram to je velika žrtva, i za tebe, takoðe!
Ale musím tvrdě trénovat. Bude to velká oběť... I pro tebe.
Bio je zloèin, bila je žrtva, i postoji kazna.
Stal se zločin. Byla tu oběť. A je tu trest.
Ljudi èuju reè žrtva i uplaše se da æe im nešto biti uzeto.
Lidé slyší slov běť a začnou se bát, že něco jim bude vzaty.
Samo sam radoznala da znam ako su žrtva i hrabrost Hibernijanski koncepti.
Jenom jsem zvědavá, jestli jsou oběť a odvaha Hynerianům vůbec známé.
Možda je sluèajno i besmisleno i tko je žrtva i tko je ubojica.
Může to být, jak říkala agentka Reyesová. Může to být jen náhoda a nesmyslné pro toho, koho se to týká.
Tako da žrtva i ubica postaju jedno i isto.
A tak se vrah i oběť stali totožní.
Tako je žrtva i dospjela u mrtvaènicu prvi put.
Proto oběť skončila ještě zaživa v márnici.
Pitanje je, ako on nije Varon, to je naša žrtva,...i ko mu je želeo smrt?
Takže otázka zní, pokud to nebi Varon, kdo to byl a kdo ho chtěl mrtvého.
Za svaku spletku treba žrtva i to je on.
Vždy je potřeba obětní beránek, a tím je on.
Žrtva i njen suprug su imali braènih problema.
Oběť a její manžel měli manželské problémy.
Treèa žrtva i ovdje je èetvrta žrtva.
Oběť číslo tři a tady bude oběť číslo čtyři.
Da, žrtva i njegova sestra su imali saobraèajnu nesreæu prije 9 mjeseci.
Jo, oběť a setra měli před devíti měsíci autonehodu.
Uh, gdine... ona nije toliko begunac, koliko žrtva, i...
Pane... je spíš obětí než uprchlíkem, a...
Ona je žrtva i neæeš joj pomoæi?
Já... - Je obětí a ty jí nepomůžeš?
Nova žrtva i biæemo još više u žiži.
Jestliže zmizí ještě další oběť, budeme do toho vtažení ještě víc.
Mislio sam da æeš znati kada se neko igra oposuma, žrtva i nije tako slaba, tako laka.
Myslel jsem, že poznáš, když někdo hraje mrtvého. Když oběť není tak slabá. Tak jednoduchý cíl.
Ispalo je da su oboje, žrtva i još jedan zaposlenik, Paulie Krill, pretraživali Web tražeæi tekstove o obijanju sefova.
Ukázalo se, že oběť a další pracovník, Paulie Krill, si na internetu vyhledávali dost o vniknutí do sejfu.
Dobro, znamo da su žrtva i njegov drugar Vitas bili partneri u zloèinu, krali su èega god bi se dokopali.
Dobrá, víme, že oběť a jeho kámoš Vital byli komplicové, kradli vše, co mohli využít.
Bilo kako bilo, bojim se da je druga žrtva i dalje nepoznata, ali sam našao nekoliko dokaza koji bi mogli pomoæi identificiranju.
Tak jako tak, ten druhý je stále neznámý, ale objevil jsem něco, co by mohlo odhalit jeho identitu.
Žrtva i ubica su ušli u akvarijum pozadi pre nego što su vrata zakljuèana.
Oběť a vrah získali přístup do zadní části akvária ještě před zavřením.
A tvoja žrtva i dostojanstvenost æe biti uzaludne.
A pak bude vaše obětavost a šlechetnost naprosto marná.
Najbolji način za borbu protiv njega je lična žrtva, i pošten rad.
Nejlépe mu odoláš, když se obětuješ a budeš poctivě pracovat.
Ono što sam uradio je bila neophodna žrtva, i plašim se da je to tek prva s obzirom na još mnoge žrtve koje tek dolaze.
To, co jsem udělal, byla nezbytná oběť. A obávám se, že je to pouze první z mnoha obětí, které přijdou.
Razneti i brod i podmornicu, umanjiti broj žrtva i gotova prièa.
Napálit loď, ponorku, ukončit jejich trápení a skončit s nimi.
Ti si ja, a ja sam ti, obojica smo žrtva i policajac.
Ty jsi já a já jsem ty. Obě dvě jsme oběť i policista.
Da, vidiš, ti si mislilo da je on žrtva i tražio su osobnu.
Jo, vidíte, vy jste si myslel, že byl oběť, tak jste hledal občanku.
Vrsta psihološkog zlostavljanja u kom se pogrešne informacije predstavljaju sa namerom da se dezorijentiše žrtva... i-ili da se usmere ka odreðenom pravcu akcije.
Druh psychologického týrání, ve kterém jsou mylné informace uváděny za účelem zmást oběť. Anebo je navést k určitému postupu.
Znali smo da je Moli žrtva, i pogrešili smo.
Věděli jsme, že je Molly oběť a mýlili jsme se.
Zato se to zove žrtva, i voljela bih da radi na drugi naèin.
Proto tomu říkají oběť a já si přeji, aby to šlo jinak.
Dakle, ova žrtva i Èernov su možda drugovi?
Pěkná dodávka, kluci. - Super. Nechtěli jste si tam nastříkat jednorožce?
Morala sam da odluèim da više ne budem žrtva, i da prestanem da budem ono što nisam.
Musela jsem se rozhodnout, že už dál nechci být obětí, že už nechci být někým, kým nejsem.
Ne vidim tragove guma, ali uspostavili smo prilaznu putanju kojom izbegavamo najverovatnije ulazne/izlazne puteve koje je koristila žrtva i/ili izvršilac.
Stopy po pneumatikách tu nejsou, ale našli jsme lesní cestičku, kterou by mohl útočník nebo oběť použít, aby se vyhnuli té nejdostupnější cestě sem.
E sad, to je krajnja žrtva i ja razumem to... ali jesi li pomislila da bi on mogao imati normalno detinjstvo?
Je to nejvyšší oběť a já to chápu, ale myslela jste na to, že by mohl mít normální dětství?
Dokaži mi da si žrtva, i ja æu te zaštititi.
Dokaž mi, že to ty jsi oběť, a já tě ochráním.
Svi moraju da shvate da su žrtva i patnja nužni da se naðe Bog.
Venku se všichni musí naučit, že nalezení Boha vyžaduje oběť a utrpení.
Žrtva i patnja u svrhu približavanja Bogu.
Oběť a utrpení s cílem přiblížit se Bohu.
U idealnom svetu i žrtva i okrivljeni zaleèe svoje rane i svet je bolji.
V ideálním světě se pak oběť i obžalovaný budou cítit lépe a všechno bude růžové.
U pitanju je ubistvo, a on je žrtva i zato je važno.
Jde tu o vraždu, které byl obětí. Záleží na tom.
Ovde postoji žrtva, i biæe mnogo pitanja.
Zůstala tu po nich jedna oběť, a určitě množství nezodpovězených otázek.
Jer je meni milost mila a ne žrtva, i poznavanje Boga većma nego žrtva paljenica.
Nebo milosrdenství oblibuji a ne obět, a známost Boha více než zápaly.
1.1968598365784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?